差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- cc2640r2f:first_example [2017/09/01 17:19]
long
+++ cc2640r2f:first_example [2021/06/22 23:14] (当前版本)
@@ 行 1: / 行 1: @@
 <markdown>
 # 下载运行第一个程序 #
 ## 介绍 ##
-本章使用<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:leconiot:cc13x0_cc26x0_evaluation_board:cc13x0_cc26x0_evaluation_board">CC2640R2F Evaluation Board</a>作为实验平台下载运行`simple_peripheral`工程。旨在为开发者建立一个BLE的感性认识。simple_peripheral的IAR工程可以在目录C:\ti\simplelink_cc2640r2_sdk_1_35_00_33\examples\rtos\CC2640R2_LAUNCHXL\ble5stack\simple_peripheral\tirtos\iar下找到。
+本章使用<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:leconiot:cc13x0_cc26x0_evaluation_board:cc13x0_cc26x0_evaluation_board"> CC2640R2F Evaluation Board </a>作为实验平台下载运行 `simple_peripheral` 工程。旨在为开发者建立一个 BLE 的感性认识。 simple_peripheral 的 IAR 工程可以在目录 C:\ti\simplelink_cc2640r2_sdk_1_35_00_33\examples\rtos\CC2640R2_LAUNCHXL\ble5stack\simple_peripheral\tirtos\iar 下找到。
-有关工程配置和编译选项以及下载方法参考<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:get_started:development_environment_set_up:development_environment_set_up">CC2640R2 BLE 开发环境搭建</a>部分和<a href="..\..\cc2640r2f_architecture\iar\development_with_iar.html">使用IAR进行开发</a>。
+有关工程配置和编译选项以及下载方法参考<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:get_started:development_environment_set_up:development_environment_set_up"> CC2640R2 BLE 开发环境搭建</a>部分和<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:cc2640r2f_architecture:iar:development_with_iar">使用 IAR 进行开发</a>。
-simple_peripheral工程实现了具有GATT服务的蓝牙低功耗外设。并且该项目作为后面协议栈讲解的基础程序。
+simple_peripheral 工程实现了具有 GATT 服务的蓝牙低功耗外设，该工程会作为后面协议栈讲解的基础程序。
 ## 硬件环境 ##
-使用USB连接<a href="..\..\leconiot\cc13x0_cc26x0_evaluation_board\cc13x0_cc26x0_evaluation_board.html">CC2640R2F Evaluation Board</a>。确保跳线帽正确连接，如下图所示
+使用 USB 连接<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:leconiot:cc13x0_cc26x0_evaluation_board:cc13x0_cc26x0_evaluation_board">CC2640R2F Evaluation Board</a>。确保跳线帽正确连接，如下图所示
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/picture.jpg)
-成功连接开发板之后，打开电脑的设备管理器。可以看见XDS110的两个端口，接下来我们打印使用的串口是`XDS110 Class Application/User UART(COM25)`
+成功连接开发板之后，打开电脑的设备管理器。可以看到 XDS110 的两个端口，接下来打印使用串口 `XDS110 Class Application/User UART(COM25)`
->**注意**：XDS110驱动程序在安装IAR时会默认安装，如果你没有安装IAR，可以手动更新驱动程序软件，XDS驱动可以在<a href="..\..\get_started\development_tools_kit\develpoment_tool_kits.html">CC2640R2开发工具集介绍</a>里获得。
+>**注意**：XDS110 驱动程序在安装 IAR 时会默认安装，如果你没有安装 IAR ，可以手动更新驱动程序软件，XDS 驱动可以在<a href="..\..\get_started\development_tools_kit\develpoment_tool_kits.html"> CC2640R2 开发工具集介绍</a>里获得。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/XDS110.png)
 ## 软件环境 ##
 - IAR Embedded workbench 7.80.3
 - BLE-STACK V3.0.1
@@ 行 25: / 行 29: @@
 - BLE Scanner
-协议栈和IAR安装以及我们工程编译参考<a href="..\..\get_started\development_environment_set_up\development_environment_set_up.html">CC2640R2 BLE 开发环境搭建</a> 编译参考 <a href="..\..\get_started\first_build\first_project_buid.html">编译第一个工程（simple_peripheral）</a>，还需要使用PuTTY,一款基于windows的控制台打印工具。手机端需要安装BLE Scanner APP。所有工具可以在<a href="..\..\get_started\development_tools_kit\develpoment_tool_kits.html">CC2640R2开发工具集介绍</a>里获得。
+协议栈和 IAR 安装以及工程编译参考<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:get_started:development_environment_set_up:development_environment_set_up"> CC2640R2 BLE 开发环境搭建</a> 编译参考 <a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:get_started:first_build:first_project_buid">编译第一个工程（ simple_peripheral ）</a>，还需要使用 PuTTY ，一款基于 windows 的控制台打印工具。手机端需要安装 BLE Scanner APP 。所有工具可以在<a href="http://docs.leconiot.com/doku.php?id=cc2640r2f:get_started:development_tools_kit:develpoment_tool_kits"> CC2640R2 开发工具集介绍</a>里获得。
 ## 程序下载 ##
-提供两种方式进行程序下载，如果用户已经安装了IAR，并且参考开发环境搭建部分搭建好了环境之后可以直接使用IAR进行下载。如果用户目前还没有安装IAR，可以使用flash_programmer进行固件下载。下面我们说明一下如何使用flash_Programer 2进行程序下载。
-. 连接开发板，并打开Flash_Prorammer 2软件，在Connected devices界面可以看见我们的设备。
+提供两种方式进行程序下载，如果用户已经安装了 IAR 并且搭建好了开发环境后可以直接使用 IAR 进行下载；如果用户目前还没有安装 IAR ，可以使用flash_programmer 进行固件下载。
-. 点击browser按键，在C:\ti\simplelink_cc2640r2_sdk_1_35_00_33\examples\rtos\CC2640R2_LAUNCHXL\ble5stack\hexfiles路径下找到cc2640r2lp_simple_peripheral.hex文件并打开。
+下面说明如何使用 flash_Programer 2 进行程序下载：
-. 勾选Erase，选择All unprotected pages。
+. 连接开发板并打开 Flash_Prorammer 2 软件，在 Connected devices 界面可以看见我们的设备。
-. 勾选Program，选择Entire source file。
+. 点击 browser 按键，在 C:\ti\simplelink_cc2640r2_sdk_1_35_00_33\examples\rtos\CC2640R2_LAUNCHXL\ble5stack\hexfiles 路径下找到 cc2640r2lp_simple_peripheral.hex 文件并打开。
-. 勾选Verify 选择Readback
+. 勾选 Erase ，选择 All unprotected pages 。
-. 点击run，即可完成固件下载。
+. 勾选 Program，选择Entire source file 。
+. 勾选 Verify 选择 Readback 。
+. 点击 run ，即可完成固件下载。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/flashprogrammer.png)
-## Service/Profile表 ##
+## Service/Profile 表 ##
-该工程包含一个服务（Service），5个特征值（characteristic）。
-注意下面的UUID值，使用BLE Scanner可以获得128位的UUID，但该项目生成的是16位的UUID。
+该工程包含一个服务（ Service ）， 5 个特征值（ characteristic ）。
+注意下面的 UUID 值，使用 BLE Scanner 可以获得 128 位的 UUID ，但该项目生成的是 16 位的 UUID 。
 |characteristic|UUID|格式|属性|资料来源|
@@ 行 51: / 行 58: @@
 ## 用法 ##
-使用putty的串口功能作为该项目的串口显示器。使用以下参数配置putty串口。
+使用 putty 的串口功能作为该项目的串口显示器。使用以下参数配置 putty 串口。
 |UART参数|默认值|
@@ 行 61: / 行 69: @@
 |Flow Control|None|
-当 Simple Peripheral程序启动，可以在putty上看见项目名称，广播状态，设备地址，如下图所示。
+当 Simple Peripheral 程序启动，可以在 putty 上看见项目名称，广播状态，设备地址，如下图所示。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/addvertising.png)
-广播是在程序启动后默认启动的，打开手机的BLE Scanner扫描设备，可以看见一个名为SimpleBLEPeripheral的设备。
+广播是在程序启动后默认启动的，打开手机的 BLE Scanner 扫描设备，可以看见一个名为 SimpleBLEPeripheral 的设备。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/Scanner.png)
-如果有多个名称为SimpleBLEPeripheral的设备，可以通过左侧的RSSI数值来判断需要连接的设备，该值表示蓝牙的信号强度。一旦连接上设备，终端窗口将显示智能手机的设备地址。
+如果有多个名称为 SimpleBLEPeripheral 的设备，可以通过左侧的 RSSI 数值来判断需要连接的设备，该值表示蓝牙的信号强度。一旦连接上设备，终端窗口将显示智能手机的设备地址。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/address.png)
-连接成功之后，可以通过按键设置PHY的首选项，关于PHY更多描述，参考<a href="..\..\ble_stack_app\stack\le_2m_phy\le_2m_phy.html">LE 2M PHY</a>
-在BLE Scanner中，你可以看到有关SimpleBLEPeripheral更多信息。
+连接成功之后，可以通过按键设置 PHY 的首选项，关于 PHY 更多描述，参考<a href="..\..\ble_stack_app\stack\le_2m_phy\le_2m_phy.html"> LE 2M PHY </a>
+在 BLE Scanner 中，你可以看到有关 SimpleBLEPeripheral 更多信息。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/FFF0.png)
-点开CUSTOM SERVICE，这是用户自定义服务，其中包含5个characteristic，并显示了每个characteristic的信息。
+点开 CUSTOM SERVICE ，这是用户自定义服务，其中包含 5 个 characteristic ，并显示了每个 characteristic 的信息。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/characteristic.png)
 ### characteristic 1 (UUID:FFF1) ###
-characteristic 1具有读写属性，包含一个字节长度的值。如下图所示。
+characteristic 1 具有读写属性，包含一个字节长度的值。如下图所示：
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/FFF1.png)
-按下R按钮后，可以读取characteristic的值，显示在HEX后面，默认是0x01。按下写入按钮后，出现写入弹窗，可以写入1字节任意数字，再次点击读取可以获取刚才写入的值。并且可以在putty中断看见写入的ASCII值。这里我们写入的是2，对应ASCII码为50.
+按下 R 按钮后，可以读取 characteristic 的值，显示在 HEX 后面，默认是 0x01 。
+按下写入按钮后，出现写入弹窗，可以写入 1 字节任意数字，再次点击读取可以获取刚才写入的值。并且可以在 putty 中断看见写入的 ASCII 值。这里写入的是 2 ，对应 ASCII 码为 50 。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/write.png)
-每个用户特征值下面都有一个R按键，可以读取特征名称。如下图所示。
+每个用户特征值下面都有一个 R 按键，可以读取特征名称。如下图所示：
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/name.png)
 ### characteristic 2 (UUID:FFF2)  ###
-此特征值仅具有读属性。默认值为0x02.可按照characteristic 1方式进行读。
+此特征值仅具有读属性。默认值为 0x02。可参照 characteristic 1 方式进行读。
 ### characteristic 3 (UUID:FFF3)  ###
-此特征值仅具有写属性，默认值为0x03.可按照characteristic 1方式进行写。
+此特征值仅具有写属性，默认值为 0x03。可参照 characteristic 1方式进行写。
 ### characteristic 4 (UUID:FFF4)  ###
-此特征值仅具有通知属性，通过点击N按键打开通知属性，打开后它会将characteristic 3的值以通知的方式发送出来。手机端接收到之后显示在界面。如下图所示。
+此特征值仅具有通知属性，通过点击 N 按键打开通知属性。打开后它会将 characteristic 3 的值以通知的方式发送出来，手机端接收到之后显示在界面。
+如下图所示：
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/nitify.png)
-并且还可按下特征值配置旁边的读取按钮显示是否已经启动了通知。
+还可按下特征值配置旁边的读取按钮显示是否已经启动了通知。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/notifyconfig.png)
 ### characteristic 5 (UUID:FFF5)  ###
-characteristic 5仅具有读属性，它是5个字节，默认值为0x0102030405.它与其他特征值不同的是它需要认证。通过智能手机与外设配对来完成。默认的密码是0000，当配对成功，才能读取到正确内容。
+characteristic 5 仅具有读属性，它是 5 个字节，默认值为 0x0102030405。与其他特征值不同的是需要认证。认证方式是由智能手机与外设配对，默认的密码是 0000，配对成功才能读取到正确内容。
 ![](http://www.leconiot.com/md_res/cc2640r2f/get_started/first_example/image/FFFF5.png)
 ## 加入我们 ##
 文章所有代码、工具、文档开源。加入我们[**QQ群 591679055**](http://shang.qq.com/wpa/qunwpa?idkey=d94f12d37c3b37892af4b757c6dc34bea140f3f3128a8d68e556a3d728148e85)获取更多支持，共同研究CC2640R2F&BLE5.0。
 <div>
@@ 行 149: / 行 186: @@
 </markdown>

文档中心

用户工具

站点工具

差别

页面工具